Fandom

Metal Gear Wiki

Love Theme

1.394páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión0 Compartir

Love Theme es una de las dos canciones vocales Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots. La letra de la canción fue escrita por Hideo Kojima y traducido por la Latina International Corporation, Inc. La música fue compuesta por Nobuko Toda, la orquesta fue dirigida por David Matthews, y la voz en hebreo cantada por Jackie Presti. La canción fue grabada en el Right Track Recording Studio (Nueva York). La canción fue destacada en los 15 minutos del Tráiler de MGS4 del E3 2006.

Un ritmo más rápido y menos lírico de la canción apareció en Super Smash Bros. Brawl compuesta por Nobuko Toda y Akihiro Honda denominada "MGS4 Theme Of Love (Brawl Version)". Esta versión también aparece en Metal Gear Solid 4 como una canción oculta del iPod denominada "Love Theme (Action Version)".Aquí podreis ver la canción en su primera aparición en el juego

Love Theme Lyrics

Español:

Cerrando mi corazón al sonido de los disparos

Emitiendo un rugido

En un instante me revierto a la desesperación

Todo aquello para quien vive dentro de la pesadilla

Extrañándole desde el fondo de mi corazón

Deseando un mundo sin lágrimas

El corazón ya está muerto

La esperanza

Lo extraño tanto que duele


Inglés:

Closing my heart to the sound of gunfire

Uttering a roar

In a flash I am switched into despair

Everything for the one who lives inside the nightmare

Missing from the bottom of my heart

Wishing the world that ran out of tears

The heart is already dead

The hope

Missing so much it hurts


Hebreo:

עוצמת עיניי למשמע הירי

מוציאה קול שאגה

אך בן רגע מתחלפת בייאוש

הכל עבור מי שחי בתוך סיוט

מתגעגעת מכל הלב

מייחלת לעולם שאזלו דמעותיו

הלב כבר מת

התקווה

מתגעגעת עד כדי כאב

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar